4月6日,第三届希凯杯“知识、技能、创意”大赛外语竞技场项目的日语翻译大赛在外语村举行,商务日语专业2021、2022级共29名学生参加了此次比赛。
本次日语翻译比赛的素材主要源于“人类命运共同体”的十年回顾以及国家形象宣传的相关内容。通过这些紧贴时代脉搏的翻译实践,让同学们得以更熟练地掌握了运用日语介绍自己祖国和文化的方法。
通过前期训练,学生们较好地掌握了有效、准确、恰当传播我国文化的表达,提高了日语翻译能力。此次比赛,激发了学生日语学习的积极性,提升了学生的中日文应用、理解和翻译能力,培养了学生的家国情怀。也为同学们未来的语言学习和技能实践指明了方向。