金琦，硕士研究生，先后毕业于青岛科技大学俄语专业和青岛大学教育管理专业。主要从事经贸俄语教学和研究。职业教育国际贸易专业国家教学资源库，俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦国别贸易库建设项目核心成员。慕课《上合组织观察》主讲经贸合作、上合示范区部分。多次担任中国（青岛）国际时装周翻译，多次参与中国对外援助项目俄语笔译。曾在青岛山外国际语言翻译服务有限公司和青岛跨境电商孵化基地有限公司实习。

杨静，硕士研究生，毕业于黑龙江大学俄语语言文学专业，主要研究方向为俄罗斯学，持有全国俄语笔译二级证书及俄语专业八级证书。2017年公派至俄罗斯乌拉尔联邦大学进修学习区域学。曾就职于海华集团及山东水发人才集团，担任第三届中国-中亚合作论坛议员，具有企业经历及翻译经验，双师型俄语骨干教师。